Prevod od "dolazi od mene" do Češki

Prevodi:

říkám já

Kako koristiti "dolazi od mene" u rečenicama:

"Sve što dolazi od mene..." reèe Raspuæin "...je izvor svetlosti, što èisti od greha.
"Vše ve mně, řekl Rasputin, je čisté světlo, které smyje všechny vaše hříchy.
Nemoj reæi da poruka dolazi od mene.
Nezmiňujte, že to je ode mne.
Kada sam došao sebi shvatio sam da vrisak dolazi od mene.
Pak, když jsem přišel, uvědomil jsem si, že ty výkřiky pocházeli ze mne.
To ne dolazi od mene, veæ od Georgea Michaela.
To nenapadlo mě. To George Michael.
Da ti objasnim nešto. Svaki cent koji tvoja majka ima dolazi od mene.
Dovol mi něco ti vysvětlit, každý cent co tvoje matka má je ode mě.
Znam kako ovo može da zvuci, dolazi od mene, ali... ti i Kara ste dva razlicita sveta.
Podívej, vím jak to ode mně bude znít, ale... ty a Kara jste z jiných světů.
Znam da æe zvuèati pomalo glupo, jer dolazi od mene, ali...
Vím, že to může znít trochu divně, zvlášt ode mne, ale...
Pola kile "CAT-a" dolazi od mene jednom meseèno.
Půl kila kathu je moje měsíční výroba.
Dustin je potpredsednik i njegovih 5 posto firme dolazi od mene.
Dustin je viceprezident a šéfprogramátor. Jeho 5 % půjde z mého podílu.
On je najgluplja osoba na planeti, a to dolazi od mene.
To je snad ten největší tupec na celé planetě - a to říkám já. No tak!
A to govori nešto kada dolazi od mene.
A když to říkám já, tak to něco znamená.
I to je velika pohvala kad dolazi od mene.
A ode mě je to opravdu velká pochvala.
Jedina stvar između tebe i mene će biti moja šaka koja dolazi od mene i udara tebe!
Jediná věc, mezi námi bude moje pěst, co tě bude mlátit!
Volio bih da si moj sin, i da ovaj poklon dolazi od mene.
Přál bych si, aby jsi byl můj syn, a tohle byl dar, který jsem připravil.
Znaæe da to dolazi od mene.
Bude vědět, že to přišlo ode mě.
Onda æeš kupiti deonice na moje ime. Niko neæe sumnjati u toliku investiciju ako dolazi od mene.
Tak akcie koupíš na mé jméno, taková investice nebude nápadná, když bude na moje jméno.
I ovo ne dolazi od mene, nego od menadžmenta.
A tohle nepochází ode mne, je to management.
To dolazi od mene, uoči stručnjak.
To ti říkám já, expert na Evu.
I ti i ja znamo do ovo zvuèi glupo, posebno kad dolazi od mene, èoveka nauke, ali... ako se desi najgore, bar æeš preko Sofi, moæi da kontaktiraš sa njenim duhom.
Já vím, že to zní hloupě, zejména když to říkám já, muž stvořený pro vědu, ale... Pokud dojde k nejhoršímu, tak díky Sophii se budeme schopni spojit s její duší.
Ona neće prenijeti, ako to dolazi od mene.
Nepovolí přeložení, když za ním budu stát já.
Možda ne znaèi mnogo jer dolazi od mene, ali želim da se zahvalim što si se brinuo o mojoj æerki, držao je na sigurnom.
Možná to pro vás moc neznamená, Jakeu. Chtěl jsem vám poděkovat, že se o mou dceru staráte, že ji držíte v bezpečí.
Ne znam da li da ti kažem ali... mislio sam nekog drugog æe pre ili kasnije, tako da je bolje ako dolazi od mene.
Nevím, jestli bych ti to měla říct, ale... došlo mi, že ti to někdo dřív nebo později řekne, takže bude lepší, když to uslyšíš ode mě.
Priznajem, nikad nisam mislio da æu doživeti da vidim dan, i to je nešto što dolazi od mene.
Přiznávám, že jsem netušil, že se toho dne dočkám, a že to říkám, to něco značí.
A to vredi dvostruko, jer dolazi od mene, a zna se ko sam ja.
A já odmítám vás! A pøi dvojitém odmítnutí, má vìtší váhu to moje, protože já jsem tím, kým jsem.
Sve dolazi od mene. Osim sranja.
To také bylo, kromě těch průšvihů.
Jedini razlog što æe završiti tako je jer sporazum dolazi od mene.
A skončí to tak jen proto, že ta dohoda pochází ode mě.
Ali tvoja plata dolazi od mene. I znaš koliko mrzim iznenaðenja.
Ale tvoje výplata jde ode mě a ty víš, že nesnáším překvapení.
U poslednje vreme nisi pristao ni na šta što dolazi od mene.
V poslední době všechno odmítáš. - Aspoň moje žádosti.
I kad to dolazi od mene, to stvarno nešto govori.
Když to říkám já, tak to něco znamená.
0.72379803657532s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?